lundi 31 janvier 2011

Voilàààà,....c'est fini...

Jeudi...plus que 3 jours, snif !!! nous profitons une nouvelle fois de nos derniers jours pour visiter les quelques musées que nous n'avons pas encore écumé sur Hanoï. Cette fois c'est au musée de l'aviation et de la guerre que nous allons avec les garçons et malgré les quelques visites de musées, jamais simples à visiter avec 3 gremlins, étonnement celui-ci semble être celui qui retient le plus leur attention, ils ont la possibilité de monter dans les hélicoptères et les avions et là c'est vraiment le bonheur...
Vendredi et samedi nous les consacrons à faire nos dernières emplettes sur Hanoï et tenter de faire entrer dans les valises toutes nos affaires...malgré le fait que nous en avons acheter une nouvelle à Saïgon (non pour en remplacer une mais bien pour avoir de la place supplémentaire)...bref samedi quelques minutes avant notre départ pour l'aéroport, nous commandons une dernière fois un taxi (on précise au téléphone un "big one" mais malheureusement nous sommes à quelques jours de la fête de Têt (la fête nationale au VietNam...qui correspond aussi au nouvel an) Hanoï semble avoir un peu été déserté...donc on se contente d'une voiture type "R19" pour y faire rentrer nos 5 sacs de voyage, une petite valise, 4 sacs à dos et nous 5...plus le chauffeur (3 sacs et la valise dans le coffre, un sac de voyage sous les pieds de Caroline, un sac de voyage sur les genoux de Télio, Maël sur les genoux de Julian, Deux sacs à dos sur mes genoux et à mes pieds à l'avant...bref, un peu à l'étroit mais ça fini par rentrer et 45 minutes plus tard nous arrivons à l'aéroport...chek-in, embarquement, vol (de 13h) et arrivée à Paris : pas de problème de plus comme quasiment à chacun de nos voyages à l'étranger, Papy nous attend à la sortie pour nous raccompagner à Villecresnes.

Retour sur Villecresnes et cet après midi retour pour moi sur Aubrives, Caroline et les garçons font un peu de rab et ne rentreront sur les Ardennes que Mercredi...le décalage horaire est plus dur dans ce sens là...

A bientôt sur ce blog ou peut-être un autre pour notre prochain périple...bisous à tous

vendredi 28 janvier 2011

Notre voyage au Viet Nam...par Télio

Notre voyage au Viet Nam

Le nord du VietNam
Nous sommes arrivés en avion en sortant, notre tante et notre cousin nous attendaient à l'extérieur. Ils ont appellé un taxi direction To ngoc van. Quelques jours plus tard, nous avons pris un bus pour Halong, nous avons embarqué. Nous avions des lits dans le bateau. Le lendemain, nous sortâmes du bateau pour partir à l'hôtel, le matin petit tour dans la jungle, c'était magnifique, avec des vélos. L'après-midi, nous avons marché dans une île aux singes. Le plus nul, c'était SaPa, quand il y avait brouillard et nous avons eu froid. La pagodes des parfums, c'est plusieurs pagodes, nous avons pris des sampans, une sorte de petite barque avec des rames. C'était joli avec les barques tu vas dans la forêt amazonienne, sur le fleuve du Mékong.

Le sud du VietNam
Nous avons pris un avion pour Ho Chi Minh Ville et un autre pour Phu Quoc. Nous avons fait une excursion en bateau, nous avons fait du smoking...je veux dire dire du snorkeling. Nous avons loué des motos. Notre tante, notre cousin et notre oncle nous ont rejoint à Phu Quoc. A Ho Chi Minh Ville, nous avons vu un marché et un parc de guerre. Nous n'avons pas fermé l'oeil de la nit parce qu'une dame chantait comme une casserole. Le lendemain, nous prîmes un bateau pour un petit voyage sur le Mékong, nous avons visité un verger avec plein de fruits : ananas, fruit du dragon, oranges...nous avons mangé dans un restaurant vietnamien. Nous avons fait de la moto.

Le centre du VietNam
Nous sommes arrivés en sleeping bus à Mui Ne, nous avons vu des dunes de sable rouge et jaune. Il y avaient des gens qui vendaient des luges. Un petit bus pour DaLat, une excursion dans une fabrique de cocons de soie, ils faisaient des tissus, nous visitâmes une ferme de fleurs, rouges, jaunes, blanches...et nous sommes montés en haut du montagne qui s'appelle le LangBiang; il y a avit un point de vue magnifique en haut de la montagne. Nous avons rencontre des australiens qui parlaient français, nous sommes allés dans des bains de boue et des piscines d'eau chaude et froide. Nous sommes allés dans un hôtel qui s'appelle La Paloma. Hoi An, c'est une ville touristique, il y avait un pont japonais et une magnifique cité impériale.
Nous avons été à Hué dans un hôtel. Un jour à Hué, Maman, Maël et Julian s'étaient perdus. Ils ont fait deux fois le tour de l'hôtel sans le trouver. A Hanoï, nous visitames, la cité (Co Loa) et nous avons vu des danses tradionnelles. Hier, nous avons visité un musée de guerre: avions, tanks, canons.

Ce voyage était extraordinaire, je voudrais bien recommencer un voyage quelque part (allemagne, Espagne...), nous avons connus pleins de fleuves : rivières des parfums, Mékong...
Pour les poubelles, c'est autre chose, une dame sonne une cloche pour dire qu'il faut sortir les poubelles.


Télio

Notre voyage au Viet Nam...par Julian

Notre voyage au Viet Nam


Novembre

Au début de notre voyage, nous avons pris l'avion pour Hanoï, dans l'avion, nous sommes restés éveillés toute la nuit à regarder la télé; ma tante et mon cousin sont venus nous chercher à l'aéroport. J'étais épaté devant toutes les motos et la grande fresque de 10 ou 15 km à Hanoï. Nous sommes allés à la Baie d'Along pendant 2 jours mais je n'ai pas beaucoup aimé les marchands qui voulaient qu'on leur achète des fruits alors qu'ils étaient très loin du rivage sur leur barque dans la mer de Chine !!!

A SaPa, nous sommes arrivés au mauvais moment et je n'ai pas aimé car chaque soir dans notre hôtel, il y avait une coupure d'électricité et ils distribuaient des bougies !!! Et aussi ils te harcelaient sans cesse et le seul endroit où tu pouvait être tranquille, c'était la campagne. Des fois, il y avaient 20 ou 30 marchandes de tissus (même des enfants) alors cela faisait une cacophonie infernale. Une dernière chose, il pleuvait tout le temps. A Lao Caï, je n'ai pas grand chose à dire, il pleuvait, nous étions à la frontière de la Chine et puis c'est tout.

Décembre
Nous avons beaucoup parler avec la nourrice d'Andrin (notre cousin) puis nous sommes partis pour Ho Chi Minh Ville (Saïgon) puis deux heures plus tard, nous avons pris un autre pour Phu Quoc, où il y a la plage et les vendeurs de pop-corn (Cool !!!), il y avait un restaurant où il y avaient des chiens de 6 jours. Nous sommes allés aussi dans un hôtel avec mon oncle et toute sa famille.

Et un autre où il y avait King Kong (un gros singe qui mordait) et Léo (un bébé singe). Nous sommes restés trois semaines à Phu Quoc où nous sommes allés dans un marché, nous avons loué des motos, nous avons visité pleins de pagodes et nous étions souvent sur la plage.

Janvier
A Mui Ne, il y a de grandes dunes de sable, blanc et jaune. A DaLat, ils vendent du vin et des fruits séchés (patates douces, kiwis...), dans DaLat, comme on s'embêtait, on en parti pour un tour dans des chûtes, à une fabrique de soie et des arbres à café. A Nha Trang, nous avons rencontré des franco-australiens, avec eux, nous sommes allées dans des bains de boue. A Hoi An, nous avons vu le pont japonais et aussi il y avait le plus grand temple Cham du Viet Nam. A Hué, nous avons retrouvé mon oncle, ma tante et mon cousin. Il y avait une citadelle de 10km2 et c'était comme toutes les villes très touristiques. Nous avons pris un sleeping bus entre : SaïGon et Mui Ne, NhaTrang et Hoi An, Hoi An et Hué et aussi Hué et Hanoï. Toutes les pagodes ont une légende sauf une « la Pagode des parfums », elle en a plein !! Dans deux jours, nous irons à Paris, puis mercredi nous rentrerons à Aubrives en voiture (sauf mon père qui rentre lundi matin à cause du travail)

Nous avons tous un peu changé, car nous nous sommes faits de nouveaux amis comme Timo, Arno, Yves et Sophie ou Eloïse, Nelson, Matt et Céline. Nous avons connu de nouveaux fruits (fruits du dragon, durian, ramboutan...) et énormément de légendes : celles du moustique, du Fleuve rouge, de la Pastèque et de beaucoup de pagode...Ce voyage était sympa et j'aimerais bien retourner ailleurs une autre fois.

Julian

jeudi 27 janvier 2011

Plus que 3 jours...

Mardi 25 janvier, c'est l'anniversaire de Caroline et pour cette journée, nous sommes partis en taxi à Co Loa dans les environs de Hanoï. 45min plus tard, le taxi nous dépose à l'intersection de deux chemins menant à deux temples...on lui donne rendez-vous à 15h pour le retour. dans le premier temple...loin des sentiers battus...puisque le site n'est pas envahi de touristes comme quelques fois, nous sommes les seuls occidentaux...et tous les regards se tournent vers nous...car il y a certainement une répétition pour les fêtes de Têt (fête nationale de la réunification du Viet Nam).


Une cinquantaine de vietnamiens et vietnamiennes en habit traditionnel, un petit groupe de musique folklorique, tous, sérieusement affairés à leur cérémonie, quelques autres qui viennent nous voir et tenter de nous expliquer ce qui se passe (même si j'ai fait quelques maigres progrès en vietnamien, cela est loin de pouvoir comprendre ce qui m'explique)...mais l'ambiance et joyeuse et la présence des trois garçons est tout de suite un bon moyen de communication. (voir les photos).

déjeuner dans une de ces baraques de nouilles (comme les appellent les garçons)...là non plus, pas beaucoup vu d'occidentaux, en début d'après-midi, visite du deuxième temple et comme ils sont tous affairés à ces préparations, pour une fois, on ne paye pas les entrées des sites et on n'est pas non plus harcelés par tous ces vendeurs et camelots de toutes sortes.
15h...15h15...15h25...pas de taxi...je crois qu'il ne viendra pas...nous sommes dans un tout petit village et aucun taxi ne passe par là...on décide de prendre les bus locaux...ce n'est pas facile de se faire comprendre...on monte dans le premier qui nous repose l'arrêt suivant en nous expliquant qu'il faut prendre le bus 15 pour Hanoï, chouette, il arrive tout de suite et dans le bus, une fois partit, il nous redépose à l'arrêt suivant (c'était bien le 15 mais pas dans le bon sens...lol) et là à nouveau sur une grande route on décide d'attraper un taxi direction Hanoï. Le comique de la situation est que les trajets en bus ne nous ont rien coûté car ils étaient tellement surpris de voir des occidentaux avec des enfants...
Le soir, au retour sur Hanoï, nous sommes retournés, Christophe, Caroline, Patricia et moi aux massages (voir message du 30 nov 2010) puis resto en centre ville...une soirée sans les enfants depuis le début du voyage...c'est appréciable !!!

Mercredi, visite du temple de la littérature de Hanoï, un site remarquable du 11è siècle qui était dédié à l'enseignement des mandarins...comme la veille, les garçons avaient été super cool à Co Loa et pour l'anniversaire de Caroline...il est normal qu'ils se vengent et qu'ils nous le fassent payer le lendemain...et de ce point de vue, c'était réussi...